Alboroto
2016-11-25 13:11:27 UTC
Crisis de refugiados de Europa
Turquía amenaza a la UE con abrir las fronteras a los refugiados si
continúan las críticas
El Parlamento Europeo quiere congelar la adhesión por el retroceso
democrático del país
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/11/25/actualidad/1480064543_937083.html
Andrés Mourenza
Twitter
Estambul 25 NOV 2016 - 12:49 CET
El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, durante una conferencia
en Estambul. REUTERS Reuters-Quality
MÁS INFORMACIÓN
EDITORIAL: 'Tensión con Turquía'
La Eurocámara apoya congelar el proceso de adhesión turca a la UE
Alcance de la purga en Turquía
Las relaciones entre Turquía y la Unión Europea se tensan día a día de
una forma no vista en años, lo que amenaza con romper el acuerdo
antimigratorio firmado por ambas partes el pasado marzo. “Si vais más
lejos, abriremos las puertas (de las fronteras). Eso debéis saberlo”,
advirtió este viernes el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, durante
un discurso. Pese a que las autoridades turcas han subrayado que la
decisión adoptada por el Parlamento Europeo instando a congelar
temporalmente las negociaciones de adhesión de Turquía no tiene carácter
vinculante, lo cierto es que no ha sentado nada bien en un país que se
considera injustamente tratado por una Unión Europea a cuyas puertas
llama desde 1963.
Ya en la noche del jueves al viernes, Erdogan denunció que la decisión
de la Eurocámara es una “crítica injusta” a la situación en Turquía y
acusó a Europa de “estar del lado de los terroristas”. Unas duras
descalificaciones que en la mañana del viernes completó con su amenaza
de abrir las fronteras para que los refugiados y migrantes que se
encuentran en suelo turco puedan pasar libremente a territorio europeo.
“Cuando los niños muertos golpearon las costas mediterráneas ustedes no
decidieron cuidarlos. Cuando los barriles bomba llovieron sobre estas
personas, nosotros no los abandonamos a su suerte. Los ayudamos sin
preguntar si vendría ayuda o no de la UE. Nosotros alimentamos a 3
millones de refugiados en este país y no hemos abierto las puertas
(fronterizas) esperando que nos llegase apoyo de la UE. Pero ustedes no
han cumplido sus promesas”, arremetió el líder turco.
ADVERTISING
inRead invented by Teads
No es la primera vez que Erdogan recurre a este tipo amenazas. En los
últimos meses las ha utilizado constantemente la cuestión de los
refugiados como presión hacia Bruselas para que permita a los ciudadanos
turcos viajar sin visado a territorio comunitario, algo a lo que la UE
se había comprometido a cambio del acuerdo antimigratorio y a que Ankara
cumpliese una serie de 72 medidas. Prácticamente todas ellas se habían
satisfecho cuando el pasado mayo Erdogan irrumpió en medio de las
negociaciones y aseguró que su país no modificaría la ley antiterrorista
y forzó la dimisión de su primer ministro, Ahmet Davutoglu, que estaba
al cargo de las conversaciones con los europeos, por no considerarlo
suficientemente leal.
Austria impone un embargo a la venta de armas a Turquía
Andrés Mourenza
El Parlamento de Austria votó el jueves por unanimidad imponer un
embargo a la venta a Turquía de todo tipo de armamento bélico o de doble
uso, incluyendo químicos y tecnología que puedan ser utilizados por
civiles y militares e instó a la Unión Europea a hacer lo propio.
Los partidos austríacos señalaron la “amenaza de conflictos armados” y
la situación de los derechos humanos en Turquía –en especial la
detención de periodistas y políticos opositores y la represión a la
población kurda- como razones que justifican dicha restricción a la
venta de armas.
El ministro turco de Defensa, Fikri Isik, restó importancia a la medida
–es cierto que Austria no ha vendido material bélico a Turquía en los
últimos años- y dijo que “en la práctica no afectará”. “Además, lo
utilizaremos como una oportunidad para desarrollar nuestros propios
modelos de armas nacionales”, añadió.
“Durante 53 años, la UE no nos ha abierto la puerta. ¿Qué ha ocurrido?
¿Nos hemos hundido? Miren a donde hemos llevado a Turquía en 14 años (de
gobierno islamista). ¡Es Occidente el que necesita a Turquía y no al
revés!”, afirmó Erdogan, quien en las últimas semanas ha coqueteado con
la idea de convocar un referéndum, “como el del Brexit”, para que su
pueblo decida si proseguir o no con las negociaciones de adhesión.
“Se le acusa a Europa de hacer chantaje a Turquía, pero también habría
que preguntar a la parte turca. Esto es una negociación y las 72 medidas
estaban sobre la mesa, ¿por qué no las ha cumplido?”, cuestionó Vakur
Kaya, director de la web AB Haber (Noticias de la UE), entrevistado por
CNN-Türk. Según Kaya, ambas partes son culpables del descarrilamiento
del proceso e instó a “la diplomacia” a tomar cartas en el asunto: “De
otra manera, la pelea adquirirá mayores dimensiones”.
Ya a inicios de este mes, el ministro de Defensa austríaco, Hans Peter
Doskozil, alertó de la posibilidad de que el acuerdo antimigratorio se
suspenda y urgió a la UE a elaborar un plan de contingencia. Si bien
algunas fuentes diplomáticas consultadas por este diario se quejan de
que lo pactado el pasado no se está cumpliendo totalmente –Turquía está
recibiendo a menos de migrantes devueltos desde Grecia de lo previsto-,
lo cierto es que la cifra de cruces se ha reducido enormemente: de los
211.000 refugiados que llegaron a las costas griegas procedentes de
territorio turco en octubre de 2015, se ha pasado a unos 3.000 en los
últimos meses. Por tanto, una apertura de fronteras podría significar un
duro golpe para una Grecia que se ha demostrado incapaz de mantener en
condiciones dignas a los en torno a 60.000 refugiados que se encuentran
atrapados en ese país.
Con todo, algunos analistas turcos advierten igualmente de que quizás a
Erdogan no le interese demasiado dejar irse de Turquía a todo el que
quiera, ya que entre los refugiados y migrantes podrían colarse aquellos
que escapan de la represión desatada en el país euroasiático tras el
golpe de estado del pasado 15 de julio. No en vano, más de 56.000
pasaportes han sido cancelados para evitar que sus propietarios huyan
del país.
En caso de que finalmente cumpla con su advertencia, Erdogan tendrá
firmes aliados, como el presidente de la compaía de transportes Metro,
Galip Öztürk, uno de los empresarios cercanos al poder en Turquía. “En
cuanto el jefe (Erdogan) lo ordene –aseguró recientemente Öztürk-
estamos listos para enviar a los refugiados a la frotnera con nuestros
miles de autobuses”.
Ankara Recep Tayyip Erdogan Crisis refugiados Europa Crisis
migratoria Turquía Crisis humanitaria Refugiados Problemas demográficos
Balcanes Política migración
Turquía amenaza a la UE con abrir las fronteras a los refugiados si
continúan las críticas
El Parlamento Europeo quiere congelar la adhesión por el retroceso
democrático del país
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/11/25/actualidad/1480064543_937083.html
Andrés Mourenza
Estambul 25 NOV 2016 - 12:49 CET
El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, durante una conferencia
en Estambul. REUTERS Reuters-Quality
MÁS INFORMACIÓN
EDITORIAL: 'Tensión con Turquía'
La Eurocámara apoya congelar el proceso de adhesión turca a la UE
Alcance de la purga en Turquía
Las relaciones entre Turquía y la Unión Europea se tensan día a día de
una forma no vista en años, lo que amenaza con romper el acuerdo
antimigratorio firmado por ambas partes el pasado marzo. “Si vais más
lejos, abriremos las puertas (de las fronteras). Eso debéis saberlo”,
advirtió este viernes el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, durante
un discurso. Pese a que las autoridades turcas han subrayado que la
decisión adoptada por el Parlamento Europeo instando a congelar
temporalmente las negociaciones de adhesión de Turquía no tiene carácter
vinculante, lo cierto es que no ha sentado nada bien en un país que se
considera injustamente tratado por una Unión Europea a cuyas puertas
llama desde 1963.
Ya en la noche del jueves al viernes, Erdogan denunció que la decisión
de la Eurocámara es una “crítica injusta” a la situación en Turquía y
acusó a Europa de “estar del lado de los terroristas”. Unas duras
descalificaciones que en la mañana del viernes completó con su amenaza
de abrir las fronteras para que los refugiados y migrantes que se
encuentran en suelo turco puedan pasar libremente a territorio europeo.
“Cuando los niños muertos golpearon las costas mediterráneas ustedes no
decidieron cuidarlos. Cuando los barriles bomba llovieron sobre estas
personas, nosotros no los abandonamos a su suerte. Los ayudamos sin
preguntar si vendría ayuda o no de la UE. Nosotros alimentamos a 3
millones de refugiados en este país y no hemos abierto las puertas
(fronterizas) esperando que nos llegase apoyo de la UE. Pero ustedes no
han cumplido sus promesas”, arremetió el líder turco.
ADVERTISING
inRead invented by Teads
No es la primera vez que Erdogan recurre a este tipo amenazas. En los
últimos meses las ha utilizado constantemente la cuestión de los
refugiados como presión hacia Bruselas para que permita a los ciudadanos
turcos viajar sin visado a territorio comunitario, algo a lo que la UE
se había comprometido a cambio del acuerdo antimigratorio y a que Ankara
cumpliese una serie de 72 medidas. Prácticamente todas ellas se habían
satisfecho cuando el pasado mayo Erdogan irrumpió en medio de las
negociaciones y aseguró que su país no modificaría la ley antiterrorista
y forzó la dimisión de su primer ministro, Ahmet Davutoglu, que estaba
al cargo de las conversaciones con los europeos, por no considerarlo
suficientemente leal.
Austria impone un embargo a la venta de armas a Turquía
Andrés Mourenza
El Parlamento de Austria votó el jueves por unanimidad imponer un
embargo a la venta a Turquía de todo tipo de armamento bélico o de doble
uso, incluyendo químicos y tecnología que puedan ser utilizados por
civiles y militares e instó a la Unión Europea a hacer lo propio.
Los partidos austríacos señalaron la “amenaza de conflictos armados” y
la situación de los derechos humanos en Turquía –en especial la
detención de periodistas y políticos opositores y la represión a la
población kurda- como razones que justifican dicha restricción a la
venta de armas.
El ministro turco de Defensa, Fikri Isik, restó importancia a la medida
–es cierto que Austria no ha vendido material bélico a Turquía en los
últimos años- y dijo que “en la práctica no afectará”. “Además, lo
utilizaremos como una oportunidad para desarrollar nuestros propios
modelos de armas nacionales”, añadió.
“Durante 53 años, la UE no nos ha abierto la puerta. ¿Qué ha ocurrido?
¿Nos hemos hundido? Miren a donde hemos llevado a Turquía en 14 años (de
gobierno islamista). ¡Es Occidente el que necesita a Turquía y no al
revés!”, afirmó Erdogan, quien en las últimas semanas ha coqueteado con
la idea de convocar un referéndum, “como el del Brexit”, para que su
pueblo decida si proseguir o no con las negociaciones de adhesión.
“Se le acusa a Europa de hacer chantaje a Turquía, pero también habría
que preguntar a la parte turca. Esto es una negociación y las 72 medidas
estaban sobre la mesa, ¿por qué no las ha cumplido?”, cuestionó Vakur
Kaya, director de la web AB Haber (Noticias de la UE), entrevistado por
CNN-Türk. Según Kaya, ambas partes son culpables del descarrilamiento
del proceso e instó a “la diplomacia” a tomar cartas en el asunto: “De
otra manera, la pelea adquirirá mayores dimensiones”.
Ya a inicios de este mes, el ministro de Defensa austríaco, Hans Peter
Doskozil, alertó de la posibilidad de que el acuerdo antimigratorio se
suspenda y urgió a la UE a elaborar un plan de contingencia. Si bien
algunas fuentes diplomáticas consultadas por este diario se quejan de
que lo pactado el pasado no se está cumpliendo totalmente –Turquía está
recibiendo a menos de migrantes devueltos desde Grecia de lo previsto-,
lo cierto es que la cifra de cruces se ha reducido enormemente: de los
211.000 refugiados que llegaron a las costas griegas procedentes de
territorio turco en octubre de 2015, se ha pasado a unos 3.000 en los
últimos meses. Por tanto, una apertura de fronteras podría significar un
duro golpe para una Grecia que se ha demostrado incapaz de mantener en
condiciones dignas a los en torno a 60.000 refugiados que se encuentran
atrapados en ese país.
Con todo, algunos analistas turcos advierten igualmente de que quizás a
Erdogan no le interese demasiado dejar irse de Turquía a todo el que
quiera, ya que entre los refugiados y migrantes podrían colarse aquellos
que escapan de la represión desatada en el país euroasiático tras el
golpe de estado del pasado 15 de julio. No en vano, más de 56.000
pasaportes han sido cancelados para evitar que sus propietarios huyan
del país.
En caso de que finalmente cumpla con su advertencia, Erdogan tendrá
firmes aliados, como el presidente de la compaía de transportes Metro,
Galip Öztürk, uno de los empresarios cercanos al poder en Turquía. “En
cuanto el jefe (Erdogan) lo ordene –aseguró recientemente Öztürk-
estamos listos para enviar a los refugiados a la frotnera con nuestros
miles de autobuses”.
Ankara Recep Tayyip Erdogan Crisis refugiados Europa Crisis
migratoria Turquía Crisis humanitaria Refugiados Problemas demográficos
Balcanes Política migración